본문 바로가기

전체 글37

멕시코 스페인어 : 악센트 스페인어는 악센트에 주의해서 발음하는 것이 매우 중요하다. 악센트에 따라서 단어의 의미가 바뀌기도 한다. 예를 들면 papá 빠빠↗ 하고 뒤에 악센트가 있으면 아빠라는 뜻이고, papa 빠↗빠↘ 하고 앞에 악센트가 있으면 감자라는 뜻이 된다. 그러므로 악센트를 주의하지 않으면 마트에서 아빠가 얼마냐고 물어볼 수도 있다. 악센트에 대해서 기억할 부분은 1. 악센트는 무조건 모음에 붙는다. : a, e, i, o, u 2. 단어가 n, s 가 아닌 다른 자음으로 끝난다면 마지막 모음에 악센트가 있다. ex) ciudad 씨우닷↗ - 도시 animal 아니말↗ - 동물 3. 단어가 모음으로 끝나거나 n, s로 끝난다면 뒤에서 두 번째 음절의 모음에 악센트가 있다. ex) casa 까↗사↘ - 집 gato 가↗.. 2020. 5. 28.
2020년 5월 26일 멕시코 코로나19 업데이트 2020년 5월 26일 멕시코 코로나 현황 총 누적 확진자 74,560명, 사망자 8,134명 판데믹 상황에서 약 도난 사건도 늘어나고 있다. 많은 멕시코인들이 한해에 고혈압, 당뇨 등의 원인으로 사망하고 있다. 이러한 가운데 혈압약, 인슐린 등 수많은 약들이 도난되고 온라인을 통해서 매매되고 있다. 특히 코로나 사망자 대부분이 이러한 기저질환을 가지고 있는 경우가 많고 전국이 자가격리를 하고 있는 상황에서 이러한 온라인 거래는 더욱 늘어나고 있는 상황이다. 경제적인 문제도 심각한 멕시코. AMLO대통령은 600억페소(한국돈 약 3조 3천억 원)의 긴급 예산을 각 주에 배분할 것이라고 발표했다. 하루 하루 벌어서 살아가는 소상공인들을 위한 지원정책도 나름 펼치고 있는데, 한 사람당 저금리로 2만5천페소(.. 2020. 5. 28.
오늘의 스페인어 : 코로나19 관련 표현 날마다 코로나 관련 뉴스가 쏟아져 나오고 있다. 아는 만큼 보이고, 아는 만큼 들린다. 코로나19 관련 표현들 스페인어로 뭐라고 할까? 굵은 글씨는 악센트 단어 뜻 coronavirus 꼬로나비루스 코로나 바이러스 covid 19 꼬빗 디에씨누에베 covid 19 epidemia 에삐데미아 전염병 conferencia 꼰풰렌씨아 회의, 브리핑 síntoma 씬또마 증상 prueba 쁘루에바 검사 incidencia de casos positivos 인씨덴씨아 데 까소ㅅ 뽀시띠보ㅅ 양성반응 건 contagiados 꼰따히아도ㅅ 확진자 muertos 무에르또ㅅ 사망자 paciente 빠씨엔떼 환자 Secretaría de salud 쎄끄레따리아 데 쌀룻 보건 사무국 fase 퐈쎄 단계 crisis 끄리씨ㅅ .. 2020. 5. 26.
스페인어 알파벳(Alfabeto)과 발음 1. 알파베또(Alfabeto) Aa 아 Bb 베 Cc 쎄 Dd 데 Ee 에 Ff 에페 Gg 헤 Hh 아체 Ii 이 Jj 호따 Kk 까 Ll 엘레 Mm 에메 Nn 에네 Ññ 에녜 Oo 오 Pp 뻬 Qq 꾸 Rr 에레 Ss 에쎄 Tt 떼 Uu 우 Vv 우베 Ww 우베도블레 Xx 엑기스 Yy 이그리에가 Zz 쎄따 Ll ll 도블레엘레 Ch ch 쎄아체 Rr rr 에ㄹ레 2. 발음 (참고로 멕시코식 발음) 모음 : a, e, i, o, u 아, 에, 이, 오, 우 자음과 단모음 a e i o u b ba 바 be 베 bi 비 bo 보 bu 부 c ca 까 ce 쎄 que 께 ci 씨 qui 끼 co 꼬 cu 꾸 d da 다 de 데 di 디 do 도 du 두 f (영어의 f발음) fa 퐈 fe 풰 fi 피 f.. 2020. 5. 25.
멕시코의 언어 : 스페인어 외에 68개의 언어 사용 멕시코의 대부분의 공교육이나 TV 뉴스에서 사용하는 언어는 스페인어다. 하지만, 인구의 약 6%는 스페인어 외에 다양한 언어를 사용한다. 17세기까지만 해도 약 100여 개의 토착 언어가 존재하였으나, 시간이 지날수록 점차 사라져 현재는 약 68개의 토착민 언어가 존재한다. 그중에서 나우아틀어와 유카텍 마야어가 대표적이며, 많은 단체가 이러한 토착민들의 언어를 유지시키기 위하여 여러 가지 노력을 들이고 있다. 1. 나우아틀어 (Náhuatl) 중앙아메리카의 토착민 나우아인들에 의해서 사용되었으며, 오늘날 멕시코 중부지방을 중심으로 약 150만 명이 사용하고 있다. 오늘날, 나우아틀어는 통일되지 않은 여러 방언으로 흩어졌으며, 각각 지방의 군소 공동체에서 쓰이고 있다. 이들 방언 간에는 상호 의사소통이 되.. 2020. 5. 25.
2020년 5월 23일 멕시코 코로나19 업데이트 멕시코에서 코로나 유행이 잠잠해질 기미가 보이지 않는다. 2020년 5월 23일 저녁 7시 멕시코의 보건당국은 브리핑을 통해서 하루 동안에 확진자가 3천 명이 넘게 발생했다고 발표했다. 이로써, 멕시코 코로나 누적 확진자 수는 총 65,856명, 사망자는 7,179명이다. 의심환자는 31,663명, 총 음성 판정 수는 118,137명이다. 하지만, 전문가들은 앞으로 3일 동안 1만 4천 명의 새로운 확진자가 나올 것으로 전망했다. 통계상으로 이미 사망자가 7천명을 넘어섰으나 AMLO대통령은 다른 나라에 비해 아직 멕시코는 나은 상황이라고 말했다고 한다. 하지만, 코로나 검사를 받지 못하고 집에서 사망하는 사람들도 상당히 많을 것으로 보인다. 주로 멕시코시티, 멕시코 주, 바하 칼리포니아 주에 확진자와 사.. 2020. 5. 25.